Подскажите где можно найти руководство монстров. по системе 3.5 на русском языке.
И где надыбать карты завков и подземелий.
Заранее благодарен

Вообще-то это всё коммерческие продукты, защищенные копирайтом.
Но есть и бесплатные аналоги: http://www.d20srd.org/